第601章 协查(2/2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
骆廷桢点了一下头,眼睛没有从少校脸上下来。
“军士呢。”郑百川说。
“在兵营。”邱景年翻回来,“美方自家问。问的话,不在协查里头。”
郑百川的手帕换了一只手。军士在兵营,警卫没有人,车没有车。三样里头,美国人拿在手里的一样,不给问。他把茶碗搁下了。
窗缝外头,卖酸梅汤的铜碗敲了两下,一碗四百。东单那头电车当当,往南。
少校讲了一句。这一句慢了一点,末尾两个字咬得重。邱景年翻,中文的,只有两个字。
“协查。”
“协查。”郑百川念了一遍。
佘怀楷先笑。笑完了,两只手摊在桌上。
“郑站长,联络处的公文,二厅办事处过一道手。过手,不过眼。二厅只做联络。案在北平,北平站看。”
“照章。”骆廷桢说,“督察股会同。”
郑百川把手帕在桌角按了一按。官腔端得平。
“格个事体,情报处写。写好了报部,一份送联络处。”
少校问了一句,快的,眼睛在桌上转了一圈。
“少校问,谁写。”
郑百川的下巴往长桌那一头点了一点。
“陆副处长。”
少校看过来。邱景年看过来。佘怀楷的笑还在脸上,眼睛也过来了。
陆行舟讲了三个字。
“交接单。”
邱景年看他。看了一息,转过脸对少校,翻。三个字翻成一串英文,比三个字长,比方才哪一句都长。少校听完,点头,讲了一个字。
“Yes。”
他从军服胸口的口袋里摸出一只皮夹,黑的,翻开。皮夹里三张纸叠着折成三折。他抽出来,隔着桌子递。不是递给上首,递给讲三个字的那一个。
陆行舟接了。
展开。三张。头一张打字的,洋文,一行一行,格子印好的。数字那一栏手写,钢笔,两个数。底下签字一个,洋文,长的,同公函上那一个不是一样的笔。第二张复写的,灰的,字浅。底下中方那一格,一个中国字,歪的。第三张空的,格子印着,一个字没有。
他看纸。
数是数,两个。签字是签字,两个。旁的洋文他不认。认得的两样,都在纸上。纸是美国的纸,厚,复写纸的蓝印在背面透出来一角。三联是撕的,齿口齐。撕单子的人手稳。
上月押那一口箱,他签过两回三联单。一回封,一回交。押运官签在哪一格,交在哪一格,接在哪一格,他晓得。这三张上头,押的那一格有字,接的那一格空着。空着,就是没有人接。
屋里没有人讲话。少校看他。邱景年看他。佘怀楷笑着看他。郑百川端着茶碗,碗到嘴边,没有喝。骆廷桢没有看纸。他看陆行舟的眼睛,眼睛落在纸上哪一行。
一息。两息。
陆行舟把纸折回三折。没有递回去。
“单子留下。”
邱景年翻。少校讲了一句,快的,手往皮夹上一拍。
“少校讲,三联的底都可以留。”邱景年说,“译文,明日送来。中文的,我译。”
“译文上的数,照原单。”
邱景年笑了。
“照原单。陆先生放心。”
佘怀楷站起来了。帽子拿在手里。
“郑站长,少校今日还要去货场看一看。二厅陪着。”他先笑,“报告写好了,联络处一份,办事处不要。办事处不看纸。”
“不看纸。”郑百川说,“好。”
“照章。”骆廷桢说,“单子出楼,督察股会签。单子进楼,督察股登记。”
“登记。”佘怀楷笑,“骆股长在二厅的时候,也是这一句。荆上校讲,骆股长的章,比二厅的章齐。”
骆廷桢没有接。他看佘怀楷,看了一息,眼睛回到少校身上。
少校站起来,帽子戴上,讲了一句,短的,对着郑百川。邱景年翻:“少校讲,谢。”
“勿谢。一家人。”
门房。
牧顺来右手在桌上点了三下。
“出去三个。”
佘怀楷走在末尾。到门洞外头,一只脚在台阶上,他回头。
“陆先生看纸细。这案子就三张纸,三联的。”
郑百川送到门洞里,没有出门。骆廷桢站在楼梯口,看门洞。
吉普先动,往南。黑轿车没有动,开车的兵在方向盘上把手换了一换。
陆行舟站在门房门口。三张纸叠着折成三折,在手里。