第16章 马良的外交辞令：这是私人恩怨（2/2）

4. 威慑：隐含的警告

这句话还有一个没说出来的后半句：“……所以，伐吴这件事，我们干定了！谁也拦不住！”

这是一种柔中带刚的警告，让孙权清楚地知道刘备的决心，从而在心理上占据优势。

效果： 让孙权感到压力，在后续的战略部署上可能会因此露出破绽。

第三幕：历史的验证——孙权看穿了吗？

孙权作为一代枭雄，他当然看穿了。但他看穿了也没办法。

因为马良的话术是一个 “阳谋”——我把我的牌明着打给你看，但你依然无解。

孙权面临的选择是：

A. 被激怒，立刻与蜀汉不死不休？ -＞ 不行，那样只会让北方的曹操笑得合不拢嘴。

B. 假装信了，观望一下？ -＞ 这是唯一理性的选择。他会一边备战，一边祈祷曹操能偷袭汉中牵制刘备，但同时他也不敢真的把蜀汉往死里得罪，万一将来还要联手呢？

所以，马良的使命成功了。他既传达了刘备不死不休的决心，又没有把外交沟通的渠道完全焊死，为未来可能出现的转圜（虽然当时看很渺茫）留下了一丝微乎其微的空间。

总结：马良的语言艺术

马良的这句“私仇不报，何以报国仇”，堪称外交辞令的典范：

对内（刘备）： 完美体现了老板的意志，政治正确。

对外（孙权）： 既展示了肌肉（我们要打），又划定了范围（这是私怨），还堵住了对方的道德说教。

对天下： 树立了刘备光辉伟岸的人设。

他不是在“稳住”一个不想打仗的孙权，而是在“稳住”一个即将被全力攻击的孙权，让他 “不敢在刘备准备期间轻举妄动，也不敢彻底倒向曹操” 。从这个角度看，马良的任务完成得相当漂亮。他就像一个走在钢丝上的舞者，用一句看似矛盾的话，维持了战前那短暂而脆弱的平衡。