第60章 曾文正公家书（三）（1/2）

写给九弟·季弟的信·人的成就无不是靠自强自立得来

同治元年五月二十八日

沅弟、季弟：

沅弟对“人概天概”的说法不太在意，却提到这是个势利的世界，是强者欺凌弱者的世界。这种情况难道是从今天才开始的吗？其实自古以来就是如此。

自古以来的帝王将相，没有谁不是靠自立自强取得成就的。即使是圣贤之人，也各有其自立自强的方法，所以才能独立无畏，坚定不移。过去我在京城时，喜欢与那些名声显赫、地位尊贵的人作对，也未尝不是出于一种刚正不阿、不畏强权的精神。

近来我领悟到天地运行的规律在于刚柔并济，不可偏废。过于柔弱就会萎靡不振，过于刚强则容易折断。刚强并非指暴戾，而是指坚毅不屈；柔弱也不是卑躬屈膝，而是谦逊退让。处理公务时应当刚强果断，追逐名利时则要谦逊退让；开创事业时应当奋发进取，守成享乐时则要懂得收敛；在外与人交往应当保持气节，回家与妻儿相处则要温和谦让。

倘若一方面建功立业，在外博得显赫名声；另一方面又贪图田产房产，在内谋求丰厚家财。这两者都呈现出盈满过度的迹象，完全缺乏谦逊退让之心，那就必定不能长久。这是我所深信不疑的道理，弟弟们应当静心体会。

写给九弟的信·不愿看到你们在家中各自逞强

同治元年六月二十日

沅弟：

这次送去的洋枪是否合用？之前解送的一百支，究竟用起来如何？如果有不适用之处，请逐一指出。因为前次是以高价购得，若过于吃亏，不能不逐一向对方说明。近来我办事，名望影响颇大，将湖北方面对季弟的质疑之言转告于你，你却认为我不该提及。外界对我家兄弟过失的指摘，我若有所耳闻，自然应当一一告知于你，或明言责备，或婉言相劝，有则改之，无则加勉，岂能隐瞒不言？

湖北方面对季弟的刁难，显然是故意为之。名望所在之处，是非便由此而生，赏罚也因此而定，甚至连军饷的分配也受此影响。去年冬天金眉生被多人弹劾，最终家产被抄没，妻儿深夜流落街头，难道他真有万般罪恶吗？不过是因名望所累，赏罚随之而来罢了。众人议论纷纷，起初不知从何而起，也不知何时能止。有才能的人因无故遭受猜疑诽谤而愤懑，进而悍然不顾，结果非议愈演愈烈；有德行的人则畏惧无端之谤，因而克制自省，非议反而日渐平息。我愿弟弟们能克制自省，不愿你们悍然对抗；愿你们认真听我劝诫，兄弟和睦，共同抵御外侮，不愿你们各自逞强，在家中争高论低，反而忘了外患。

兄长我侥幸身居高位，又徒有虚名，时刻担心会从高处跌落。纵观古今人物，像这样拥有名望权势却得以善终的极少。我深怕在自己鼎盛之时，未能庇护弟弟们，而一旦失势，反而可能连累你们。因此只能在平安无事时，常以严厉恳切之言互相劝诫，或许才能避免大祸临头。

写给四弟的信·处世当以谦逊谨慎为根本

同治元年九月初四日

澄弟：

沅弟在金陵的部队处境极其危险。伪忠王率领十余万凶悍贼军日夜猛攻，敌军洋枪极多，还配有西洋的落地开花炮。幸亏沅弟谨慎坚守，应该能够确保安全无虞。鲍春霆到芜湖养病，由宋国永暂代统领宁国部队，分六营出击，遭遇一次小败。春霆带病赶回军营，凯章也率全军急赴宁国守城，虽然病员很多，但鲍张两军合力，这一路或许能够保全。又听说贼军在东坝抬船进入宁郡各湖，企图冲出长江，不知杨彭是否知晓此事？如果水师能够稳住，那么全局还不至于崩溃。

你在信中提到，我对于沅弟既然爱惜他的才能，就应当包容他的小过失，这个观点很对。沅弟的才干，不仅在我们家族中少见，即便放眼当世也不多见。但作为兄长，总该在肯定他长处的同时，也规劝他的短处。如果明知他有错却一概不提，那就不仅是沅弟一个人的过错，而是整个家族的过错了。

我们家对待本县的父母官，不必刻意称赞他的贤明，也不可极力诋毁他的过失。与他们相处，应当保持若即若离、不亲不疏的态度。他们家有喜事或丧事，我们家必定到场；他们办公事需要乡绅协助时，我们家既不主动出头，也不刻意躲避。至于官员前后任交接、上司衙门请托等事，我们家则丝毫不可参与其中。弟弟你要这样做，也要告诫子侄们始终如此。子侄们若与官员相见，总要以谦逊谨慎为根本。

写给九弟的信·当体会恬淡冲和之趣

同治二年三月二十四日

沅弟：

你读邵雍的诗，能体会到其中恬淡冲和的意趣，这是你胸怀见长的表现。自古圣贤豪杰、文人才士，志向事业虽各不相同，但豁达光明的胸襟大抵相似。就诗歌而言，必先具备豁达光明的见识，而后才能有恬淡冲和的趣味。李白、韩愈、杜牧的诗作多显豁达，陶渊明、孟浩然、白居易的诗作则更见冲淡。

杜甫和苏轼两位大家的诗作完美兼备各种优点，其中杜甫的五律最为冲淡，苏轼的七古最为豁达。邵雍的诗虽非正统诗家，但豁达与冲淡两种境界兼而有之。我喜好诵读《庄子》，正是因为其豁达境界足以开阔人的胸襟。去年与你讨论《庄子》中“天生美貌者，似知似不知，似闻似不闻”那段文字，便是最豁达的体现。推而广之，舜禹拥有天下却“不以为己有”的胸怀，也正是这般境界。

我们现在办理军务，身处功利场中，应当时刻勤勉辛劳，如同农夫努力耕作，商人追逐利益，船工奋力上滩，日夜操劳，以求有所成就。但在处理事务之外，心中还需保持一份豁达从容的气度。二者并行，在勤勉中显出恬淡，最为可贵。我之所以命人刻制“劳谦君子”印章赠予你，正是这个缘故。

无为的贼匪十九日围攻庐江后，至今没有新的消息。春霆部二十一日仍在泥汊，我已下令命其火速增援庐江。少荃已收复太仓州，若能再攻克昆山，则苏州就有望收复了。我们只要能守住沿江最重要的城池关隘，大局必定会日渐好转。

写给九弟的信·要在“积劳”二字上下功夫

同治二年十一月十二日

沅弟：

收到你初四、初六两封来信，得知初五夜间我军用地道炸毁贼城十余丈，但被敌军迅速堵住缺口，我军伤亡三百余人。这本是意料中事。城中敌军多是身经百战的老寇，经验丰富，岂会不能及时堵住缺口？苏州已经收复，金陵尚需时日，你切莫过于焦急。

自古以来，决定大战事和大事业成败的因素中，人的谋划只占十分之三，天意往往占据十分之七。常常是那些长期辛劳的人，未必就是最终成名的人；而成名的人，又未必是能够享福的人。这次军务中，像攻克武汉、九江、安庆这样的事，能够建功立业的人已经算是上天格外眷顾，十分公道了，但也不能因此就心存侥幸。我们兄弟只需在“积劳”二字上用心尽力，至于“成名”二字不必强求，“享福”二字更不必多想了。

厚庵坚决请求回乡奉养双亲、照料病患，我只好应允，已在今日代他上奏朝廷。

苗逆于二十六日夜间被擒获处决，其党羽全部归顺投降。寿州、正阳、颍上、下蔡等城池全部收复，长江、淮河流域指日可平定，实在值得庆贺！

郭世兄十二日抵达此地，大约会暂留安庆小住。牧云定于十五日后返回湖南。弟弟近日身体可还康健？我要嘱咐你两件事：一是保持心境平和，不要急于求成；二是务必提防援军与城内敌军内外夹击，务必稳妥谨慎地应对。

写给九弟的信·要在自我修养上求强

同治五年九月十二日

沅弟：

本章未完，点击下一页继续阅读。