第 287 章 日本对三国的喜爱（2/2）

龙少华终于露出感兴趣的表情：“背《出师表》？日文版？”

戴仁康激动地说：“不！是中文原版！”

龙少华忽然笑起来，笑得肩膀直抖：“好，好，这才叫文化输出。”

但他随即收起笑容：“越是这样，越不能卖。你去告诉NHK，播放权可以谈，但有个条件，”

戴仁康竖起耳朵。

“日本撤回一九六四年夏季奥运会的申办，我们立刻签约。”

“……”

戴仁康张大了嘴，“总统，这……这不可能吧？奥运会和电视剧，这完全是两码事啊！”

龙少华重新拿起钢笔：“对我们是两码事，对他们可不一定。你去传话就是。

另外，把消息放出去，让日本民间知道，是因为奥运之争才看不到《三国演义》的。”

戴仁康懵懵懂懂地走了。

三天后，消息传到东京。

日本奥申委办公室里，茶杯碎了一地。

“八嘎！这是敲诈！赤裸裸的敲诈！”申办委员会会长、前外相重光葵气得满脸通红。

“用电视剧要挟奥运，夏国人还要不要脸面？！”

NHK会长山田实坐在角落，小声说：“可是，民间压力太大了。昨天又有三百封读者来信送到报社，质问为什么夏国的《三国演义》能在香港、新加坡播出，唯独日本看不到。”

重光葵怒吼：“看到又怎样？看不到又怎样？！奥运会是国家复兴的象征！是日本重新被世界接纳的标志！怎么能因为一部电视剧就让步？！”

另一位委员幽幽地说：“重光君，您上周去参加茶道会，那位德川家的老夫人是不是也问您，什么时候能看到诸葛亮？”

重光葵顿时语塞。

他想起那位八十多岁的老夫人，握着他的手说：

“重光啊，老身时日无多，唯一心愿就是在走之前，看看五丈原那场戏。

听说拍得比黑泽明的电影还好，是真的吗？”

连皇室的某位亲王，也在非正式场合提过：“三国故事，我国虽早有人形剧（木偶戏）和讲谈，但规模终究有限。夏国能调动两万兵士实拍，气魄惊人啊。”

山田实趁热打铁：“诸位，我们做过民调。如果必须在申办奥运成功和引进《三国演义》《水浒传》之间二选一，支持后者的民众比例是……61%。”

会议室一片死寂。

有人拍桌子：“这不可能！奥运是国策！是政治！”

山田实平静地说：“可三国是文化，是血脉。诸位难道忘了？江户时代，《水浒传》的日译本《新编水浒画传》畅销全国，连俳句诗人都以引用水浒诗句为荣。”

明治时期的《世界百杰传》，日本将施耐庵与孔子、华盛顿并列。这早已超越了一部小说’的范畴。

“更何况，夏国人拍的不只是三国。他们的《水浒传》据说梁山聚义那场戏，一百零八位好汉全有特写，每位好汉的兵器、服饰、甚至方言都考据过。

这种制作，我们三十年也追不上。”

重光葵颓然坐下。

他想起自己书房里那套珍藏的《三国志通俗演义》，是明朝万历年的刻本，祖父传下来的。

小时候，他是在关羽、张飞、诸葛亮的故事里长大的。

“夏国人，真是抓住我们的命门了。”他喃喃道。