第85章 尴尬了,林雪薇不会西班牙语却被推上来了。(2/2)
沈淑媛看了一下腕表上的时间,的确有些仓促了。
张璃支支吾吾地说:“沈总监,要不用ai来支持一下翻译。”
沈修寒沉着一张脸走了过来,墨眉紧拢:
“ai翻译商场、正式会议太掉价了,堂堂的沈氏集团,怎么能全程依赖AI?”
“沟通不畅不说,还耽误外宾时间,影响双方合作。”
沈淑媛眉眼微挑:“那沈总,你有什么好办法?”
沈修寒转身看向身边的人,目露欣赏:
“雪薇,我记得你在国外修的就是西班牙语,你可以来给淑媛充当一天翻译。”
林雪薇心中猛地一沉,眼里闪过慌乱,手指有些无措。
她是在国外读的大学,也是修的西班牙语,可是…
沈墨宴似笑非笑地看着她,把话搭了过来。
“林雪薇,没想到你修的是西班牙语呀,那早上的话我收回,你如果能帮我姐翻译,等我姐促成这个项目的合作,我沈墨宴就向你郑重道歉!”
林雪薇本想找个借口,拒绝这个翻译,可是被沈墨宴架出来。
她手指紧掐掌心,才稳住了慌乱的心神。
硬着头皮应下,“沈二少,我…我会给沈总监当翻译。”
沈墨宴笑得潋滟如春,连声音都温和了下来,“雪薇,那就麻烦你了。”
见沈墨宴还要麻烦他的助理帮忙,沈修寒感觉自己又在面前压过一头。
眼里看向林雪薇的时候,都是赞赏的温柔,好像能滴下水来。
“雪薇,一切看你的了,这个外宾是王室成员,只要翻译好了,我给你升成特助。”
林雪薇心口慌跳得厉害,脸色白了又白,但又要挤出笑容点头应下。
“修…修寒哥,我…会用心翻译。”
“好。”
沈修寒说这话的时候,目光挑向颜纤羽。
那眼神好似在说,你会一点德文、法文也没什么了不起,雪薇她精通西班牙语。
让你过来给她当个小跟班,那是看得起你。
是你自己怕两头得罪人,如今被人排挤孤立,也只能受着。
颜纤羽目光沉静如水,一脸淡漠。
这让沈修寒有些烦闷,脸色也郁滞了一瞬。
但他不以为意,呵,继续装吧,心里也不知道多么嫉妒雪薇了吧?
……
西班牙的王室成员团队已经到了,用西班牙语,礼貌地与沈淑媛打招呼。
沈淑媛用英文问好,两方代表在会议室坐下。
这次王室成员,想与沈氏集团推动商务投资合作。
沈淑媛作为投资部总监,肩负重任,不能出任何差错。
会议室的人双方代表都到了,包括沈修寒和沈墨宴一行人。
沈淑媛看向林雪薇:“林助理,沈氏集团海外投资拓展计划、欧洲市场布局方案、资金投入与收益预期,你都翻译给王室代表听。”
“再转述他们的满意度和要求。”
林雪薇脸上一僵,心里早已慌得不成样子。
可面上还是要强装镇定,露出一抹胸有成竹的温笑,她拿着文件。
想说什么,可是半天挤不出几个字来。