第126篇：桓温西征过三峡（2/2）

有人就跑去把这事儿告诉了桓温，听罢汇报，桓温大怒，军人虽然天天直面生死，但也绝对不能枉杀滥杀无辜，立马罢免了那个人的职务，并下令颁布条例，以后军中严禁伤害这种充满灵性的动物。

这则故事讲完了，朋友们是不是有很多感慨，我们过一会儿再来论这个，先来看看文言文。

文言文原文如下：

桓公入蜀，至三峡中，部伍中有得猿子者，其母缘岸哀号，行百余里不去，遂跳上船，至便即绝，破视其腹中，肠皆寸寸断，公闻之怒，命黜其人。

出自《世说新语》黜免篇

①桓公：桓温。入蜀：永和二年出兵攻蜀。

②部伍：部队。猿子：小猿。

③缘岸：沿岸。缘：沿着的意思。

④黜（chù）：罢免，黜退。

文言文直译

桓温率兵攻蜀，到达三峡中，手下有人捕捉了一只小猿，母猿就沿岸哀号哭叫地追着，一直跟着大军船队走了一百多里也不肯离去，最后终于跳上船，一上船就气绝身亡，剖开那母猿肚子一看，肠子都一寸一寸地断裂了，桓温听说之后大怒，下令罢免了那个人的职务。

桓温这个人一世英雄，南征北战，他有抱负、而且跟王敦一样也有自己的野心，可他同时也是个不乏同情心的大丈夫，很多小事能看出他的仁厚，相比与他行事相似的王敦，桓温更让人有好感，他身上有很多闪光点，千载之后也能感受到他的魅力。