第15章 玄德巧借赫敏言(2/2)
他的英语破碎而生硬,每一个词都像是从牙缝里挤出来:
“书……这里……”他眼神灼灼,“Wrong!(错了!)大错!Nht!(不对!)”
赫敏愣住了:“Wrong?你是说这本书的记载有误?”书本的权威性受到挑战,让她本能地困惑。
“孔明……诸葛孔明……”刘备艰难地吐出这个名字,“Not like this!(不是这样的!)他……不是……书里说的……这样!”声音因激动而颤抖,带着无法作伪的、被深深刺痛的愤怒。
赫敏的眉头紧锁。她回想起那天,刘备看到这个名字时的剧烈反应。“你是说……你知道真正的历史?和这本书上写的不一样?”
刘备重重地点头。他急切需要表达更多,但语言的壁垒如同天堑。下一刻,他似乎因情绪激动,或是后遗症仍在,身体微晃,脸色更白,下意识抬手按住太阳穴,露出一丝痛苦。
这个动作,自然而然地引出了关键。
他放下手,眼神带上后怕和屈辱,声音压低:“斯内普教授……他……问我……”他指了指自己的脑袋,做了一个“翻看”的笨拙手势,“很多……问题……在这里……很难受(feel bad)……很……可怕(scary)。”
“斯内普教授?”赫敏的声音瞬间拔高,充满反感和警惕,“他对你做了什么?他用魔法……窥探你的思想了?就因为这本书?”
她的正义感瞬间爆棚。斯内普的刻薄众所周知,但如果他对一个语言不通的新生用摄神取念,那就完全越界了!
刘备没有直接承认,只是用混杂着疲惫、恐惧和恳求的眼神看着她,重复最关键的要求:“见……邓布利多……校长(Headaster)。”
他的手指从书上(错误的记载),移到自己的头(斯内普的侵犯),最后指向赫敏,眼中是毫无保留的恳切。
“你……帮我……说(you helpsay)。我说……不好(I say…not good)。你……说得好(you say good)。”
“他因为你质疑书里的内容,就对你用魔法?这太恶劣了!”赫敏的怒火被彻底点燃。维护真相、对抗不公、以及同情,完美重叠。
她猛地合上自己的书,动作干脆利落,脸上带着“这事我必须管”的坚决。
“你说得对!我们必须告诉校长!不仅仅是这本书的错误,还有斯内普教授的行为!”
她快速收拾好书包,然后一把拉起还有些怔忡的刘备的胳膊。
“走!我们去找麦格教授!她是院长,也是副校长,她肯定知道怎么找到邓布利多教授,而且她之前就注意到你了!”
刘备被她拉着,跟随着那坚定而愤怒的脚步。他看着女孩蓬乱的头发随着步伐跳动,心中那根紧绷的弦稍稍松动。
第一步,成了。
他将利用这女孩的正义感和求知欲,将她作为盾牌和利剑,先通向副院长,再指向那座最高的塔楼。
接下来的风暴,他必须亲自面对。
喜欢白帝托孤后,我在霍格沃兹念遗诏请大家收藏:白帝托孤后,我在霍格沃兹念遗诏更新速度全网最快。