第288章 岭南归心（2/2）

老巫祝捧着龟甲走到文书架前，甲片上的《越人歌》已被墨雪用工整的笔迹抄录成汉越双文，左边是弯弯曲曲的越语符号，右边是方正的秦篆，墨雪正将它嵌进架中央的凹槽里，凹槽大小刚刚好。“这歌得放在最中间，”老巫祝用带着口音的汉话说着，指尖轻轻划过“交交黄鸟，止于桑”的汉译，眼神里满是郑重，“就像树的主干，枝叶再茂，长得再高，也离不得它，这是咱汉越两家能说到一块儿的根由。”

罗铮将最后一卷双语对照的文书放进保护盒，三角盒上的“汉”“越”“和”三个字在阳光下泛着冷光，却又透着股暖意。“这盒子得由三匹马来驮，”他对校尉道，语气里带着细致，“一匹载汉文卷，送太常寺存档；一匹载越文卷，留在岭南都护府；一匹载双语对照卷，送陛下御览。三路同时出发，就算一路遇着风雨、山路难行，还有另外两路能把消息平平安安送到长安，错不了事。”

日头爬到盟台顶端时，护送文书的队伍准备启程。十二名越老与十二名汉兵共牵一匹枣红马，马背上铺着绣着汉越图腾的毡毯，驮着那个三角保护盒，盒身的铜轴在阳光下转着，“汉”“越”“和”三个字交替闪现，最终稳稳拼成了完整的“同”字，像一颗沉甸甸的心。老巫祝忽然唱起新编的《越人歌》，歌声里混着汉军的号子，越语的婉转与秦腔的硬朗缠在一起，像把两种语言揉成了一根结实的绳，一头系着岭南的红土，一头牵向长安的宫阙，拉得紧紧的，断不了。

校尉翻身上马，举起手中的文书架模型，模型是用桃木做的，小巧精致：“这架子我留一个，等你们从长安带回陛下的诏书，咱们再在这盟台上，拼出完整的‘同’字！”他身后的士兵们同时勒马，马蹄踏起的尘土裹着木棉香，在晨雾里织成条朦胧的路，一头连着盟台，一头通向远方。

罗铮望着远去的队伍，身影渐渐消失在山路的拐角，忽然道：“这文书盒和架子，其实就是岭南的样子——合起来是铁打的一团，谁也拆不散；拆开来各有各的筋骨，谁也替代不了谁。”墨雪正将散落的竹片重新拼回圆形，指尖划过那些图腾与郡县名，闻言笑道：“就像这《越人歌》，原是越语的调，带着水边的柔；填上汉文的词，多了几分笔墨的刚，刚柔相济，反倒更动听了，谁听了都觉得心里亮堂。”

暮色降临时，盟台的篝火渐渐旺起来，火光冲天，映红了半边天。汉兵与越人围着火焰跳起了共编的舞蹈，汉军的铠甲与越人的铜饰碰撞在一起，兵器与铜鼓的节奏混在一起，撞出热烈的响，震得空气都在颤。那只空着的三角保护盒被摆在篝火旁，三个角的铜锁在火光里闪着，像三只眼睛，在等远方传来的消息——等长安的诏书回来，等“同”字真正落定，等岭南的风，能带着稻花香、木棉香，一路坦荡地吹向更北的地方，吹进每个人的心里。