第78章 曾文正公文集卷一（六）（2/2）

前海宁州知州长沙李君母黄宜人墓志铭

官人（指黄氏），是善化人黄孝职先生的女儿，长沙人李天锡先生的妻子。敕赠奉直大夫黄熙臣先生的夫人，浙江海宁知州黄象昺的母亲。海宁知州（黄象昺）作为良吏的事迹，湖南的贤士与浙江各地的百姓无人不知。而海宁知州却说：“这不是我的能力，全赖我母亲的勉励。”

黄氏嫁入李家时，家境贫寒，年收入难以维持生计。其夫李天锡先生常年在外奔波谋生，或为大府幕僚，或为郡县官吏的宾客，冬日穿着皮裘出门，夏日穿着葛衣仍不得归家，月初寄出的家书，月底还未送达，这样的日子已成常态。黄氏持家节俭，精打细算，从不假手他人。她严格督促两个儿子读书，早晨布置课业，晚上检查进度。儿子们求学所需费用不足时，便变卖田宅筹措资金。后来海宁知州（黄象昺）以选拔贡生的身份参加廷试，被任命为县令。

每当案件审结，黄氏总要询问儿子：“可曾冤枉了人？”若有同族乡亲来官署拜访，她必会关切地问：“家中可还宽裕？”若是案件得到平反，且馈赠丰厚，黄氏便十分欣慰；若未能平反冤屈，或馈赠微薄，她就会面露不悦。因此海宁知州（黄象昺）能够声名远播、政绩卓着，就连其父李天锡先生也曾说：“这都是夫人的功劳。”道光戊戌年，海宁知州护送父亲灵柩归葬。黄氏虽已年迈，却仍保持着勤劳的习惯，始终未改。

又过了六年，到甲辰年（道光二十四年）正月初六，黄氏去世，享年七十二岁。同年某月某日安葬于某乡某原。育有二子：长子黄象晟，早于十年前去世；次子即海宁知州黄象昺。有孙子六人，分别名为某某。曾孙二人，名为某某。道光十四年因册立孝全皇后，黄氏受皇恩敕封为孺人。去世后一年，恰逢皇太后七十大寿，天子广施恩典，黄氏得以诰赠宜人封号。又过两年，其子委托我为她撰写墓志铭，以追述生平事迹。后世记述列女事迹，往往喜欢渲染其奇特之处，虽然与众不同，却难以成为典范。

当年李天锡先生常年在外游历，每次离家时都嘱咐妻子：“上要奉养我的父母，下要抚育我的孩子，这些都托付给你了。”黄氏侍奉婆婆病榻三年，始终尽心尽力，毫无懈怠。后来公公病危，李天锡从远方赶回，次日公公便去世了，他悲痛欲绝不知所措。而黄氏早已备妥入殓所需的一切。她教育子女如此严格，侍奉公婆又这般尽心。这些看似平常的行为似乎不足为奇，然而要做到却极为不易。铭文写道：

洞庭之南，有贤刺史。

（洞庭湖以南，有位贤能的刺史（指黄象昺）。）

龟食筮祥，葬母于此。

（他遵循古礼占卜择得吉地，在此安葬母亲。）

谁与铭者？涟水曾氏。

（是谁为他撰写墓志铭？是涟水人曾国藩。）

深刻大书，以诏无止。

（将铭文深刻于石，使母亲的美德永远流传后世。）

适朱氏妹墓志

这位嫁给朱家的妹妹，是我父亲的第三个女儿。她自幼驼背，父母担心她难以被夫家接纳，因此择婿时格外谨慎。她二十二岁时，有位朋友对我说：“听说你正在为妹妹挑选夫家。有个叫朱咏春的年轻人，为人忠厚老实，言语不多却心地仁善。若要找好女婿，没有比他更合适的了。”

曾国藩占卜后得到吉兆，便禀明父母将妹妹许配给他。时在道光十九年十月，这一年曾国藩刚入翰林院，正请假在家。而朱家兄弟也恰巧有人乡试中举。两家父母、祖父母都健在，乡里人都称赞两家门庭兴旺。迎亲当晚，前来贺喜的亲友族人达数百之众。婚后三日，无论家中长辈晚辈，都称赞新妇贤惠；无论族内亲疏远近，都道贺这门亲事吉祥。等到回门期满，公婆便将家中事务都交由新媳妇打理。妹妹本就聪慧，略通文墨，处理家务井井有条，事事合乎礼数。从此远近乡邻都称赞朱家娶了个贤惠能干的媳妇。

道光二十六年丙午，妹妹因难产去世，年仅二十九岁，嫁入朱家八年。育有一子，名某。于同年九月某日安葬于某县某里某山。我们姐妹四人，最小的早夭，两位姐姐都生活困苦不得安适。唯独朱氏妹妹家境稍好，却自幼身患顽疾，又因难产而死，命运何其不幸！妹妹卒于八月三十日，不到一月后祖母又辞世。我曾国藩在京城为官，接到家书时竟接连遭遇妹妹与祖母两桩丧事，何其悲痛！于是含泪记述妹妹生平梗概，嘱托妹夫朱咏春将其铭文刻于墓石，并详述其家族世系，以铭诗寄托哀思。铭文写道：

有女曾姓圣为宗，父班泮水祖辟雍。

（这位曾氏女子以圣贤之道为家训，父亲曾麟书是县学生员，祖父曾玉屏是国子监生。）

两世大夫帝褒封，母江夫人劬且恭。

（两代人都获朝廷封赠大夫之衔，母亲江夫人勤劳恭谨。）

鞠兹惠质艰厥从，嫔朱其先国比莒。

（她含辛茹苦将这位贤淑的女儿抚养成人，嫁入的朱家祖上曾是莒国般的诸侯。）

纳夫方轨辔如组，君舅镇湘乡所举。

（新郎朱咏春品行端方如车轨齐整，其父朱镇湘是乡里推重的长者。）

铭者母兄涤生父，滥羼朝官无寸补。

（撰写墓志铭的是她的长兄曾国藩，虽在朝为官却自愧未能对妹妹有所裨益。）

满妹碑志

满妹是我父亲的第四个女儿。父亲共有子女九人，妹妹排行最末，家人都称她为满妹，取圆满之意。她生性活泼机敏，言谈风趣，反应敏捷，与兄弟姐妹们同坐时，即使最机灵的也辩不过她。但她性格端庄沉静，很少开怀大笑。道光十九年正月三十日，她因天花夭折。第二天，我的儿子祯第也相继去世。妹妹在世仅十年，儿子年仅三岁。

当日便将他们安葬在住宅后方的高嵋山脚下。母亲为痛失幼女和长孙悲伤欲绝，曾对我们兄弟说：“这两个孩子的坟墓若没有墓碑标记，日后坟丘平毁，台阶坍塌，还有谁会记得？”我恭敬地应承下来。不久后，我入朝为官，公务缠身，私事繁多，一直未能完成此事。八年后，嫁到朱家的妹妹又突然离世。新丧之痛勾起旧日哀思，令我悲怆难抑。于是略述往事，嘱咐家人在墓北立碑，并撰写铭文以垂后世。铭文写道：

去家不能三百武，二殇相依宅兹土，

（距离家宅不足三百步，两个早夭的孩子相依长眠于此，）

狐兔安敢侮！

（狐鼠之辈岂敢侵扰！）