第19章 《lemon》日文版！（2/2）

“不行，《leon》的改编权不卖!”

顾青听完后，就摇头表示拒绝了。

“有什么……问题吗？”

看到顾青摇头的动作时，面前的山上井彻和米玄将晖就慌了。

因为要是拿不到改编权的话，那《意外死亡》的主题曲怕是做不出来了。

“因为我们要重新编曲，作词，所以改动就会……!”

山上井彻连忙进行解释，生怕这其中是哪里出现了问题。

是自己哪里没有沟通好？还是条件不行？

可山上的话还没有说完，就被顾青给强行打断了。

“我这里有一个日语版本，你们可以先听一下!”

“如果这个版本你们不满意的话，那可以再谈改编之类的。”

顾青他的这番话一出，直接给山上井彻和米玄将晖整不会了。

还有一个日语版本？

你不是龙国人吗？

为什么会有日语版本？

就连一旁的夏刚，也是一脸懵逼的样子？

面对二人懵逼的状态，顾青拿出手机将日语版《leon》的deo放了出来。

相较于少年时代团版悠扬偏欢快的前奏，日语版的开场是以歌手的深呼吸开始。

“如果这一切都是梦境该有多好!”

“至今仍能与你在梦中相遇!”

“如同取回遗忘之物一般!”

“细细拂去将回忆覆面的尘埃!”

开头几句的歌词出现，直接将米玄将晖的注意力吸引了过去。

随着音乐声的不断响起，米玄将晖瞪大了双眼，满是不可思议。

这种在平静与克制之间，丝丝微妙的平衡。

娓娓道来，却充斥着对逝去之事最为真挚的怀念。

所有未能来得及表达的万千情感，在悲凉中倾诉出的淡淡温情和感动。

这正是米玄将晖所想象的的样子，在他的心中这一首歌就应该要这样唱。

甚至顾青他写的这一版，要比自己原本预想的那一版好的多。

自己想到的全部写在里面了，可自己没有想到的也全部包含了进去。

听完之后，米玄将晖的眼角竟然落下了滴滴泪痕。

他通过这首歌，想到了自己不久前去世的祖父。

“这首歌……很棒!”

“就要这个版本……唱!”

米玄将晖用他那蹩脚到极致的中文，给出了他对这deo版本的评价。

为了更加具象的表达，米玄将晖甚至直接竖起了大拇指来。

不需要什么改编权了，自己就算是再改，也不可能改的比这一个版本好了！

山上井彻看到自己艺人的动作时，脸上出现了震惊的表情。

以自家艺人那傲气的性子，能被他这么称赞的人为数不多啊，更何况那顾青还那么年轻。

山上井彻有一种预感，面前的顾青将来要了不起啊!

至于一旁的夏刚？

他的脸上挂着不理解，明显是没有反应过来米玄将晖的激动表现。

这一个版本很好吗？可在自己看来就比中文版好一点啊。

他寻思这也没有dj带劲!

这也没有那么破碎氛围，eo感啊!

…………

在得到《leon》日语版的授权后，米玄将晖和山上井彻第一时间就准备回小日子去了。

时间有限，他们必须要赶紧把歌曲的正式版本做出来，上交给《意外死亡》剧组。

而顾青为了尽地主之谊，选择送他们二人去机场。

毕竟他们二人可是自己的财神，歌曲要是爆了，受益最大的是自己。

“顾青桑!”

“你写的这个版本这么好，为什么你不自己唱呢？”

“你的中文版不如这个日文版!”

米玄将晖将他心中的不解，在即将离开的时候说了出来。

“因为我不适合!”

“你适合唱这个版本，你可以让这一首歌火起来!”

前世的《leon》可以爆火，一方面是因为歌曲质量，还有一方面是因为跟《非自然死亡》的完美适配。

二者缺一不可。

而且因为日语版本的原因，顾青唱起来就不合适。

听到顾青的解释后，米玄将晖无奈的点了点头。

“好吧！”

“我不会辜负这一首歌的，顾桑请放心！”

“下次见！”