第82章 万物本于"三",即数、量、度(2/2)
此乃三举,冀佳运在奇数……人云,奇数有神性,或在诞、或在缘、或在殁。
——威廉·莎士比亚《温莎的风流娘儿们》第五幕第一场
=2142.=往吉利的数字里再添上吉利的数字。
——托马斯·德克尔《有耐心的格里塞尔》第一幕第一场
于吉数之中再益吉数。
——托马斯·德克尔《有耐心的格里塞尔》第一幕第一场
=2143.=我读过,没有生命的东西也会动,
而且就像有灵魂的生物一样,
会被神奇的数字和有说服力的声音所感化。
——理查德·康格里夫
《晨新娘》第一幕第一场
吾尝闻,无生之物亦能动,
且如生灵,
为神数与善言所感。
——理查德·康格里夫
《晨新娘》第一幕第一场
=2144.=……亚马逊流域的扬科人,他们语言里表示“三”的词是
poettarraroraroac,
这个词长得吓人,难怪拉孔达明会说:幸好那些和他们打交道的人,他们的算术不会超过这个数。
——乔治·皮科克
《纯数学百科全书》(伦敦,1847年);“算术”条目,第32节
……亚马逊之扬科人,其言为
poettarraroraroac,
其长可怖,故拉孔达明有言:幸与彼打交道者,其算术不越此。
——乔治·皮科克
《纯数学百科全书》(伦敦,1847年);篇,第三十二节
=2145.=主要的罪孽有三种:贪婪、奢靡和傲慢;赎罪的三种方式:禁食、施舍和祈祷;被罪孽冒犯的三方:上帝、罪人自己和他的邻人;天堂里的三位见证者:圣父、圣子和圣灵;忏悔的三个程度:痛悔、告解和补赎,但丁把它们描绘成通往炼狱的梯子的三级台阶,第一级是大理石的,第二级是黑色粗糙的石头,第三级是红色的斑岩。战斗的教会里有三个神圣的等级:副助祭、助祭和神父;神父在弥撒中制作的最神圣的身体,有三个部分,都蕴含着奥秘;他说三次“上帝的羔羊”,三次“圣哉”;如果我们仔细想想基督教礼拜中所有虔诚的举动,会发现它们都是三重组合;如果我们想合宜地领受圣餐,必须三次表达悔意:“主啊,我不配”;但谁能在更短的篇幅里,比先知所说的“你是神圣三位一体的印记”更能说明“三”这个数字呢?地狱里有三个复仇女神;有三个命运女神,阿特洛波斯、拉刻西斯和克洛托。有三种神学美德:信、望、爱。“世上有三样危险的事:骑马飞奔、航海远行、在暴君手下生活。”灵魂有三个敌人:魔鬼、世俗和肉体。有三样东西不值一提:搬运工的力气、穷人的建议、美女的美貌。小兄弟会修士有三个誓愿:贫穷、顺从和贞洁。连比例中有三个项。我们犯罪有三种方式:用心、用口、用行。天堂里有三样主要的东西:荣耀、财富和公义。有三样东西特别让上帝不悦:贪婪的富人、傲慢的穷人、放纵的老人。总之,万物都建立在“三”之上,也就是数字、重量和尺度。
——帕乔利,第一部印刷算术论着的作者
引自《纯数学百科全书》(伦敦,1847年);“算术”条目第90节
大罪有三:贪、奢、骄;赎罪有三:禁食、施舍、祈祷;为罪所犯者三:上帝、罪人自身、邻人;天界三证:圣父、圣子、圣灵;忏悔三阶:痛悔、告解、补赎,但丁绘之为登炼狱之梯三级,一阶为大理岩,二阶为黑石粗石,三阶为红纹岩。战斗教会有三圣阶:副助祭、助祭、神父;神父于弥撒所制至圣之体,有三部,皆含奥秘;其言上帝之羔羊者三,者三;若细察基督教礼拜中诸虔行,皆为三叠。欲正领圣餐,必三表悔意:主啊,我不配;然谁能以简言述数,逾先知所云尔为神圣三位一体之印记哉?地狱有三复仇女神;有三命运女神,曰阿特洛波斯、拉刻西斯、克洛托。有三神学美德:信、望、爱。世间有三险:驰马、远航、事暴君。灵魂有三敌:魔鬼、世俗、肉体。有三物不足贵:脚夫之力、贫者之谏、美女之貌。小兄弟会修士有三誓:贫、顺、贞。连比例有三项。人犯罪有三途:用心、用口、用行。天国有三主物:荣耀、财富、公义。有三物尤触上帝怒:贪之富人、傲之穷人、纵之老者。总之,万物本于,即数、量、度。
——帕乔利,首部印刷算术论着之作者
引自《纯数学百科全书》(伦敦,1847年);篇第九十节
=2146.=啊!诸神啊,为什么二加二等于四呢?
——亚历山大·蒲柏
《愚人记》第二卷第285行
噫!诸神兮,何二加二为四?
——亚历山大·蒲柏
《愚人记》第二卷第二百八十五行