第933章 方言筑境与文字密码(1/2)
方言筑境与文字密码
——粤语诗《长安们》的空间诗学与文明隐喻
文\/诗学观察者
(引言:方言的诗性突围)
在汉语新诗发展的百年谱系中,粤语写作始终保持着独特的语言韧性。诗人树科《长安们》以藏字诗形式重构长安城空间记忆,恰如宇文所安在《中国传统诗歌与诗学》中指出的文字建筑术,通过方言音韵的砖石,垒砌出跨越时空的文明纪念碑。这首五句短诗在音义错位中形成的复调结构,令人想起程抱一对中国诗语言多价性的论述,而粤语特有的九声系统,更赋予城墙方位词以青铜编钟般的音律质感。
一、城门拓扑学:空间命名中的权力与祝福
长乐门—安远门—永宁门—安定门的方位序列,暗合《周礼·考工记》前朝后市,左祖右社的都城规划智慧。诗人以(就在)、(不就是)等粤语副词勾连方位词,创造出列斐伏尔所谓空间的三重辩证法——长乐门的(东来)既指向太阳崇拜的物理方位,又暗含《诗经·小雅》乐只君子,万寿无期的祝颂传统。安远门的在粤语中与谐音,恰对应《易经》圣人南面而听天下的政治空间学。
二、音义嵌套的密码装置
本章未完,点击下一页继续阅读。