捌拾柒 请人（2/2）

“翻译？”张干事有点疑惑。

春燕支支吾吾的把事情说了一遍。

“啊！是这样啊！”

张干事听罢从抽屉里翻出个笔记本，他翻来覆去找了一下，指着其中一页：“嗯……我给你挑了两个合适的——一个是小林，以前在英国留过学，帮镇上的罐头厂接过外贸单；另一个是小苏，师范毕业的，英文口语好，就是没怎么接触过生意场。你想找哪种？”

春燕想了想。

自己本就不太熟悉这些事。

不过她想起陈默说的“要跟翻译讲清环保工艺、交货期这些重点”，那大概就有了点主意。

“张干事，那个小林懂做生意的话，会不会更清楚怎么跟外商聊订单细节？”

“那肯定！”

张干事笑着拍了拍本子，“小林上次帮罐头厂谈单，卖点讲得老外特别认可，最后还多订了五百罐。不过他最近忙，得等晚上才有空，要不我给你们约一下？”

“啊！那好呀！”

有工会的主动搭桥春燕自然是乐意的，可是她又想到了什么：“可是约到工会见面的话……你们应该下班了吧？我们在这不合适吧？”

“欸！你想多了周姑娘！可没谁规定了谈事情一定要在工会谈！你们陈掌柜和会长是老相识，大家都是老朋友了，我给你约个准信，你们随便找个轻松点的地方聊就行！”

张干事说着，凝神思考了一下：“要不就在糖水铺吧！你们边吃边聊，也自在些。”

“可以的！”春燕赶紧应下。

张干事说道：“那等会我约一下，要是约到具体时间我找人通知你！”

“会不会太麻烦了，要不我在这等吧”春燕有点过意不去。

毕竟是自己求人办事，还要人家费劲心力服务到底……

“你可是陈掌柜的人，怎么可能让你费这么多气力！陈掌柜毕竟是……”张干事突然戛然而止。

？

春燕闻言有点奇怪。

这是什么意思？

张干事意识到出言不妥，赶紧改口：“诶哟，新雁记和我们都是合作关系了，这点小忙怕什么？！”

说着，他便礼貌的送走了春燕，叫嚷着什么让春燕在点里头等消息什么的便让春燕下了楼。

春燕不明就里，觉得有点奇怪但又说不清楚，于是只好带着一点疑惑回到了新雁记。

她一直等到了夕阳快下山了才收到消息。

工会的一个实习干事带来了消息：已约好小林，明晚七点，镇东头糖水铺见面，他会提前到。

真好。成功约到了。

春燕想着，转身就要去仓库核对手帕原料。

电力纺够不够？

半成品香云纱的成色好不好？

春燕每一样都盯得牢牢的，不能出半点差错。

转眼就到了第二日黄昏。

春燕在柜台前翻看着约翰先生的资料，就着窗边的光，在笔记本上列跟小林见面要聊的重点：

“纱线密度40支”要确认具体检测方法，“环保工艺”得说清“天然薯莨无化学添加”，交货期要留三天缓冲时间……

等天已经擦黑了，春燕便急忙揣着资料、笔记本和几块零钱，快步往糖水铺走。

加油，我肯定能行的。

路上的春燕默默给自己打了下气，转眼便到了糖水铺。

糖水铺的煤油灯亮着暖黄的光，隔着老远就能看到摆到摊子外的几张桌子围满了人，热闹的很。

她走近，看着各式各样的人，寻找着长得像翻译的人。

正找着，一个穿浅灰色衬衫的年轻男人走了过来，手里拿着本洋文字典：“您好，请问是周姑娘吗？我是小林，张干事托我和你联系的翻译同志。”