第43章 《光兽语的便利店广播翻译》（2/2）

光兽首领现身时，护目镜直接开启全城直播模式：“各位观众！现在为您带来‘限时秒杀 BOSS’特别节目！参与互动… 就有机会获得圣龙战士同款铠甲！” 龙司的铠甲不受控地跳起女团舞，裤兜还喷出彩带。

“圣龙バーゲンクエスト！DRAGON BARGAI！” 龙司挥出的光刃化作巨型优惠券，砍中 BOSS 后弹出弹窗：“恭喜！您获得‘五折击败敌人’成就！是否花费 100 积分兑换全额退款？” 雷光狼兴奋地用机械爪疯狂点击 “确认”，结果 BOSS 真的原地消失，留下满屏 “交易成功” 的特效。

最绝的是，当龙司喊出终极奥义，铠甲突然展开成巨型自动贩卖机，把 BOSS 吸进去又 “咔嗒” 吐出一瓶过期饮料。护目镜播放父亲的录音：“清仓大甩卖！买 BOSS 送… 呃，送平安！”

灾难级广播系统故障

战斗结束，龙司的铠甲还在循环播放《便利店之歌》，护目镜弹出结算界面：

“战斗评价：SSS 级（因成功把敌人变成商品）

成就解锁！‘最佳导购员’—— 奖励：永久促销喇叭皮肤（附带自动喊麦功能）

警告！您的‘欢迎选购’战斗录像已被改编成洗脑广告，主题曲是《买买买拯救世界》！”

铳四郎扯下还在播放促销语的狼耳天线，崩溃大喊：“下次战斗… 我要把护目镜改成静音模式！” 雷光狼叼来光兽残影凝成的 U 盘，上面父亲的涂鸦闪烁：“广播模式隐藏功能：试试用过期泡面当话筒？”